x
Breaking News
More () »

Tormentas y Inundaciones en San Diego | Cómo Dar y Recibir Ayuda

Un recurso para víctimas de las tormentas recientes en San Diego — información de un centro de asistencia, un estudio para reportar el daño y señales de una estafa.

SAN DIEGO — CBS 8 está asociada con la Fundación San Diego y el Ejército de Salvación (Salvation Army) para ayudar a las víctimas de la tormenta reciente.

Si desea cooperar, puede donar al Fondo de Respuesta a Inundaciones en San Diego. La Fundación San Diego igualará donaciones hasta $100,000. Dinero del fondo será dirigido a las organizaciones sin fines de lucro que ayudan a las víctimas. El fondo no acepta ninguna donación no montería en este momento.

El Servicio de Desastre de Emergencia del Ejército de Salvación apoya las agencias civiles e equipos de emergencia de San Diego y las comunidades que fueron impactadas por la tormenta. El servicio provee comida, lugares para estadias temporeras, trabajadores sociales, servicios de consejeria emocional y espiritual, y recursos financieros. Si desea ayudar, puede donar aquí.

Asistencia para las víctimas de la tormenta

El Centro de Asistencia Local del Condado de San Diego

Más de 25 agencias ofrecen ayuda en una localidad central a las familias afectadas por la tormenta.

El Centro de Asistencia Local está abierto de 10 a.m. hasta 7 p.m. de domingo, 28 de enero a miercoles 31 de enero en la Biblioteca del Condado de Spring Valley, ubicada en 836 Kempton Street.

Traductores estaran disponibles, con servicio para ocho idiomas, incluyendo español.

La Cruz Roja

  • Haga clic aquí para más información o llame 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767)
  • En este momento, los voluntarios y asociados de La Cruz Roja manejan el siguiente refugio: 
    • Lincoln High School (4777 Imperial Ave, San Diego, CA 92113).
    • Ayuda para mascotas estará disponible en esta localización via San Diego Humane Society

La Cámara de Comercio Negra del Condado de San Diego

  • Este grupo ofrecerá fondos y asistencia a los negocios afectados por la emergencia reciente de inundaciones en el Distrito 4 del Condado de San Diego. 

La Sociedad de Ayuda Legal de San Diego

El Condado de San Diego – Remoción y Reciclaje de Vehículos 

La Reducción de Impuesto de la Propiedad

  • La Oficina del Evaluador – Registrador – Secretario del Condado de San Diego ha anunciado que la reducción de impuesto de la propiedad está disponible a cualquier propietario quien ha tenido daño a su propiedad hasta $10,000 a causa de las tormentas e inundaciones recientes.
  • Puede obtener la forma del reclamo para la reducción de impuesto via (619) 531-6130 o el sitio de web: www.sdarcc.gov.
  • RECUERDO: Habra un limite de tiempo de 12 meses tras el evento del desastre para comenzar el proceso.  

El Condado de San Diego | Estudio del Daño por las Inundaciones

El Condado de San Diego publicó un estudio voluntario donde los residentes impactados por la tormenta reciente pueden reportar el daño.

Solo se usará el estudio para recolectar información para que el condado determine si debe pedir para más asistencia del estado y/o federal.

Tomar parte en el estudio No garantiza asistencia. Además, si completa la forma, No será una sustitución de presentar una reclamación con su compañía de seguro.

Si fue impactado por la tormenta y necesita hablar con alguien para información sobre evacuaciones, refugios, cierres de carreteras y otros servicios que no son emergencia, puede llamar a 211. Si tiene una discapacidad auditiva, llama a 711 y pida ser conectado a 858-300-1211.

Puede acceder el estudio aquí.

Para Ayudar

La Fundación San Diego

El Ejército de Salvación

GoFundMe | Recaudaciones del Fondo para La Gente en San Diego Impacta por las Inundaciones

La Cruz Roja

  • Si quiere ayudar a las víctimas de las inundaciones, haga clic aquí para más información.

Señales de una Estafa

El Fiscal de Distrito del Condado de San Diego y Abogados de la Ciudad de San Diego les advierten a víctimas de la tormenta sobre estafas.

"Personas o individuos tocando a su puerta sin usted haber requerido sus servicios son sospechosos," dijo Mara Elliot, Abogada de la Ciudad de San Diego.

CBS 8 habló con Elliot, quien dijo que cada trabajo que cuesta más de $500 requiere una licencia. Elliot recomienda: 

Se debe asegurar que los escombros seran depositados en lugares destinados. Agentes de la cuidad avisan que usted puede ser multado si escombros de su propiedad no llegan a los lugares destinados.

Elliot aconseja no pagar el total del costo del trabajo en su principio. La ley estatal dice que el pago o depósito inicial no puede ser mas que 10% del costo del trabajo.

California tiene leyes que protegen a los consumidores durante un estado de emergencia que incluye la manipulación del precio.

Dice la ley, los precios y ratos no pueden aumentar más de 10% en cosas como la renta de vivienda, materiales de edificios, comida, gasolina y otros esenciales, como la transportación y el remolque.

Elliot dijo que muchas personas son buenas, pero es importante que la gente tenga cuidado en un momento de vulnerabilidad.

También, los donadores pueden ser víctimas de una estafa. Asegúrese que las organizaciones son legítimas por sitios como Navegador de Beneficencia o Mirada de Beneficencia.

La pena de la manipulación del precio puede ser un año en cárcel y una multa de $10,000.

Stephan y Elliot dijeron que no han recibido quejas oficiales, pero Elliot está investigando cuentas de compañías del remolque que hicieron la manipulación con víctimas de la tormenta.

La oficina de Elliot también tiene una Unidad de Aplicación Civil Afirmativa que puede procesar a nombre del estado.

Recursos

Tormentas en el Futuro: la localización de sacos de arena

La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Diego y ReadySanDiego.org reportan que la arena y los sacos están disponible sin costo alguno a residentes y negocios via el Condado de San Diego en:

                                                                                               

Before You Leave, Check This Out